Search This Blog

Saturday, April 24, 2021

这就是福音

朋友,神是圣洁的。天堂里有一位神创造了你和我,他是你我的权威。他是完全圣洁的。 "神就是光,在他毫无黑暗" ( 约壹 1: 5)。因此,如果我们想与神交通,我们必须是光明的,没 有黑暗。但问题是:我们是黑暗的。我们是有罪的。我们都违反了他的律法。我们都撒过谎,偷 过东西,我们都看见就动了淫念,我们心里都生过兄弟的气。我们都没有达到神所要求的荣耀而 完美的标准(罗 3:23)。对此我们无能为力。再多的善行,再多的忏悔,再多的的歉疚,再多的 教会出勤,再多的读经,再多的传福音也无法使我们的罪得赦免或是达到神所要求的义(多 3:5; 参赛 64:6)。 

然而神是慈爱的,他爱我们,并希望通过拯救我们来在我们,即他的受造物身上彰显他的 荣耀。于是,他差派他的儿子——道成肉身的神,主耶稣基督——作为一个无助的小婴孩降生于 世(约 1:14, 3:16; 西 2:9)。万有之主,万有的维系者,却在一个希伯来女孩的腹中被孕育。他用 大能的命令托住万有,同时却靠着母腹中的营养来维系生命(来 1:3)。这无可言喻!他极其谦卑 地生活在这个堕落的世界,随着年岁渐长,他的苦难也增多,但他本身从来没有犯过任何罪—— 完全没有(林后 5:21; 来 Heb 4:15, 7:26)。他过着完全圣洁的生活。而这样的生活,是你和我无 法在神面前活出来的——我们在思想、言语、行为上都亏缺了神的荣耀——基督从来没有这样做 过。甚至连一个这样的想法都没有。他完全地爱着神,他的父。他总是完美地行在义路上。他活 出了神所要求你活出的生活,神所要求我所活出的生活,但我们却没能活出。他活出了神有权要 求的完美生活。 

他不仅为我们而活,还为我们而死。他走上了十字架。我们的罪叫我们当死。我们的罪使 我们当承受永恒的刑罚。我们的罪当招致愤怒——就是神的愤怒永远地倾倒在我们身上(罗 6:23)。但因为基督位格的至高价值,他被钉在了十字架。在那个十字架上,神将他自己全部的 愤怒倾倒在耶稣身上(罗 3:24-26; 林后 5:21; 加 3:10-14)。这愤怒理应由我来承受,理应由你来 承受,并且如果你不转离你的罪,不信靠这位弥赛亚,你将会承受这样的愤怒。基督降生过、活 过、死了、又复活了(林前 15:3-4)。他死后从坟墓中复活,表明他战胜了罪与死亡。 

现在神承诺,如果你转离你的罪,如果你弃绝你的一切,过去的你和你所爱的,转离追求 罪恶的生活——如果你不仅弃绝你的恶行,并且弃绝你的善举, 如果你转离试图通过作为一个有 道德的人可能想做的所有善行来获得救赎——如果你转离这一切(徒 17:30-31),并且唯独相信 基督是你的义(腓 3:7-8; 参罗 3:28, 10:4),那么他会赦免你。他对待十字架上的基督,就好像基 督过了你的生活。然后,他会公正、合法并公义地对待你,就好像你活出了基督完美公义的生活 (林前 5:21)。你因此得蒙拯救,去认识那位你受造为要去爱和享受的神。在天父的右手中,你 会有满足的喜乐和永远的福乐(诗 16:11),甚至从现在就开始,因为认识神得永生(约 17:3) 

朋友,你要悔改吗?你要转离你的罪并信靠这位完全的救主已经在神面前帮助你,偿还了 你的罪价,并使你称义吗?
 
English Text Used by the Permission of Mike Riccardi, and it was kindly translated by a friend of an online friend.
The original English text is HERE.

No comments:

Post a Comment